« 600 vols annulés » « plusieurs milliers de passagers bloqués au sol », lorsqu’on parle en chiffres, il n’est pas toujours facile de se représenter l’ampleur d’un phénomène, et d’autant plus quand ces chiffres sont exprimés à des échelles qui nous dépassent, où qu’on les découvre au compte-goutte comme des débris qu’on découvrirait dans la nature.

Pour rendre compte de certains évènements dont l’ampleur nous dépassent il est souvent plus facile de regrouper les informations, et d’en faire une belle image très évocatrice. Pour illustrer cette idée, voici aujourd’hui deux infographies sur des thèmes d’actualité dont on a beaucoup parlé ces derniers mois : le tremblement de terre en Haïti et l’éruption du volcan Eyjafjöll.

Wesh-wesh, graphic rabbit